农业是经济的重要支柱:PM

越南，1月14日

HÀ NỘI -越南政府总理Phạm Minh Chính表示，农业是建立Việt越南独立自主、有效融入国际社会的经济体系的重要支柱。

1月13日，农业与农村发展部(MARD)在洪都拉斯Nội举行的农业部门2022年任务回顾和2023年目标制定会议上发表讲话。

总理表示，到2022年，农业和农村发展部门将从“农业生产”转变为发展“农业经济”。这是促进农业增长和农业全面可持续发展的重要因素。

生产与市场联系在一起，增加了附加值。农业部门有近9000种产品被认定为“一公社一产品”计划的专业产品，与2021年相比增加了近3000种产品。

“政府期待看到农业部门在2023年更强大，更可持续地发展，”总理Chính说。

Lê Minh Hoan部长报告说，该部门表现出坚定的决心，做出了巨大努力，采取了灵活和创造性的解决方案，并改变了心态，以克服困难和挑战，实现目标。

2022年，该行业的总价值增长了3.36%，是多年来的最高水平。其中，农业增长2.88%，渔业增长4.43%，林业增长6.13%，森林覆盖率达到42%以上，新农村覆盖率达到73%以上。

农林渔业出口达到532.2亿美元，比一年前增加9.3%。这造成了85亿美元以上的贸易顺差，占Việt越南贸易顺差总额的75%以上。

Hoan说，到2023年，该部门的目标是GDP增长3%，农林渔业出口收入达到540亿美元，新农村地区覆盖率达到78%，森林覆盖率稳定在42%。

在会议上，阮春福总理指出，除了优势之外，2023年越南仍将面临诸多困难和挑战。该行业应力争实现3.5%的增长率和550亿美元的出口额，高于去年的数字。

强调建设生态农业、现代农村、文明农民，坚持以农民为中心、以农业为动力、以农村为基础。

农业农村发展要着力推进品牌建设;推进数字化转型、绿色转型和循环经济。它还应与文化和旅游发展联系起来;使产品、市场和供应链多样化;提高产品质量。

总理Chính还强调了与其他部委、部门和地方协调将生产者与消费者联系起来的重要性;优化各项自由贸易协定，特别是EU-Việt越南自由贸易协定(EVFTA)和《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP);继续消除进入新市场的障碍;并对国内市场给予应有的重视。

此外，还需要加强海洋可持续养殖和开发，大力执行建议，说服欧盟委员会解除针对IUU捕捞的“黄牌”警告。

要加大林业生产和开发力度，切实落实国家新农村建设目标规划，加强与国际伙伴的农业合作。

他相信，在部委和各地的决心和努力下，在农民和企业的支持下，农业将在2023年取得更大的进步和成就。

在会议上，工业和贸易部副部长Nguyễn Sinh Nhật tn提议促进两个部门在许多领域的合作，包括农业产业结构调整，以提高越南农产品的价值。

他们将制定促进边境贸易的政策，加快与其他国家的谈判，以增加正式出口到国外市场，特别是中国市场的农林渔业产品。

双方还将更加重视贸易促进计划，特别是数字平台、电子商务、信息技术应用，以促进农产品出口和消费。有效实施贸易救济措施，妥善处理国际贸易争端和诉讼，为农产品出口企业创造有利条件。- - - - - -接受